ubuntu-logo theme prints the error message over the password field after failed attempt

Binary package hint: plymouth

If you using cryptsetup and decrypt root or similar on startup you are asked for a password. This looks very nice and professional with Plymouth but as soon as you enter the wrong password the error message is printed upon the password field.
It is still no problem to enter the password but it just doesn't look so good.

The message should appear at the same place where the original message appears to enter the password to decrypt root or similar.

ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Thu Mar 18 11:03:43 2010
DistroRelease: Ubuntu 10.04
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 "Lucid Lynx" - Alpha i386 (20100315)
MachineType: MSI MS-6702
Package: plymouth 0.8.0~-17
ProcCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-2.6.32-16-generic root=UUID=3c0dcd65-8c85-4908-a73e-7ec4b9a04f74 ro quiet splash
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcFB:
 0 radeondrmfb
 1 VGA16 VGA
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-16.25-generic
SourcePackage: plymouth
Uname: Linux 2.6.32-16-generic i686
dmi.bios.date: 04/02/01
dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
dmi.bios.version: Version 07.00T
dmi.board.name: MS-6702
dmi.board.vendor: MSI
dmi.board.version: 1.0
dmi.chassis.asset.tag: 0123ABC
dmi.chassis.type: 3
dmi.chassis.vendor: Uknown Chassis Manufacture
dmi.chassis.version: Version 1.00
dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvrVersion07.00T:bd04/02/01:svnMSI:pnMS-6702:pvr1.0:rvnMSI:rnMS-6702:rvr1.0:cvnUknownChassisManufacture:ct3:cvrVersion1.00:
dmi.product.name: MS-6702
dmi.product.version: 1.0
dmi.sys.vendor: MSI