Comment 14 for bug 322486

I certainly prefer Tres' version to the other alternatives in that general vein. If no one else weighs in, it looks to me like there's enough of a consensus then (and it already feels a bit like a tempest in a teapot).