Comment 2 for bug 372632

You're currently looking at what's happening in Zope 2.12 without any understanding of what used to happen.
Please find out how this worked in Zope 2.(9|10|11) and then find out what changed.
The code surrounding this is all old and very very nasty ;-)