Comment 70 for bug 468589

here is my output:

from a fresh install without wubi (was a2 then updated):

- always need to "cold" boot
- case 1: use of "shutdown menu choice" work fine
- case 2: use of " restart menu choice " ; session is closed correctly but system is not stopped; need to power off manually

After applying changes from #19, nothing new: same problems than previously.

So, need to investigate deeper.