Comment 3 for bug 409523

Thanks for your bugreport and your string suggestion.

"Your system uses an ARM CPU that is older "
                      "than the ARMv6 architecture. "
                      "All packages in karmic were built with "
                      "optimizations requiring ARMv6 as the "
                      "minimal architecture. It is not possible to "
                      "upgrade your system to a new Ubuntu release "
                      "with this hardware."

I changed the string to avoid karmic and 9.10 and hope its clearer now.