Comment 1 for bug 91579

I think a branch should be associated to a product OR a source package.

A package branch is different in content and purpose from an upstream branch, and is targeted to different people. The distinction is a bit similar to how upstream bugtasks and distro bugtasks are different classes because that are related to the same object (bug, product) in different contexts (upstream, distro).