Comment 1 for bug 58016

It translates to the same layout in the terminal too so I'm guessing it's an xorg problem, failing that it may be a debian-installer bug.

This currently effects all fresh installs for users with british keyboards