Ubuntu
xkeyboard-config package

  1. Bug #323041
  2. Comment #43

Comment 43 for bug 323041

Revision history for this message
Bryce Harrington (bryce) wrote : Re: [Bug 323041] Re: Patches for Crimean Tatar (Crimean Turkish) keyboard layouts

On Fri, Mar 27, 2009 at 03:31:55AM -0000, Reşat SABIQ wrote:
> > I've imported a .po, and the only out of the ordinary thing i've
> noticed is that .pot in launchpad translations is apparently based on
> 1.4.
>
> FYI on that subject:
> https://bugs.launchpad.net/rosetta/+bug/349341
>
> This is not related to this bug per se, but is related to Ubuntu
> xkeyboard-config l10n in general, so i thought i'd mention it, since i
> kind of touched on that here.

As I understand it, it's not an issue with _Ubuntu's_ handling of
xkeyboard-config translation, but rather an issue of Rosetta's not
supporting the translation system that xkeyboard-config _Upstream_
uses.

So, either you need to lobby for support for that format to be added to
Rosetta, or lobby xkeyboard-config upstream to switch translation
systems to match something Rosetta supports.