Comment 29 for bug 181595

You're right. 'i' on the keyboard looks like a bar. I see no reason why it wouldn't be a good spot for it. I.e.

key <AD08> { [ i, I, idotless, bar ] };

L unchanged, i.e.
key <AC09> { [ l, L, dead_stroke, NoSymbol ] };