If the problem is that synaptic needs to set the proxy environment variables for wget, then I'm not sure why you've reassigned the bug to wget, as there's nothing to do in the wget package. If, instead, you're recommending that wget respect Gnomish proxy settings, then that would be a legitimate thing to target at wget (though it merits discussion, as that makes an enhancement request against wget, and not the bug against Synaptic).
Hi Julián,
If the problem is that synaptic needs to set the proxy environment variables for wget, then I'm not sure why you've reassigned the bug to wget, as there's nothing to do in the wget package. If, instead, you're recommending that wget respect Gnomish proxy settings, then that would be a legitimate thing to target at wget (though it merits discussion, as that makes an enhancement request against wget, and not the bug against Synaptic).