You're right, upstart-compat-sysv should at least include something saying that inittab isn't used; since that's for compatibility with original sysv
You're right, upstart-compat-sysv should at least include something saying that inittab isn't used; since that's for compatibility with original sysv