This doesn't sound like a problem in Launchpad. It's either a problem with the software (update-manager, I assume) or in the pt_BR locale.
This doesn't sound like a problem in Launchpad. It's either a problem with the software (update-manager, I assume) or in the pt_BR locale.