Comment 10 for bug 606642

Generally speaking we fork /debian and replace it with our own, unless one of the upstream developers is the packager who maintains the package in Ubuntu.

I agree that this isn't severe, but if it were Debian, most sponsors would want the package to be lintian clean.