Comment 7 for bug 158016

I've just had a look at this patch - the change seems to be right but I've only applied the change to the "C" locale, as the translations are done separately.

I've committed this change to our repository.