Comment 4 for bug 537995

Martin,

The removal of that string was at the request of the design team. The new inactive labels on each password widget replace the textual hint that you need to enter the same password twice. The password strength meter replaces the suggestions on what makes a good password.

Thanks!