Maybe I should post the command that I use to work around the problem, to see if it helps other people here as well:
gconftool-2 --type list --list-type string --set /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd/layouts '[us,gr]'
Of course put the layouts for YOUR languages instead of [us,gr]
After that command, the layouts should be fixed immediately, and they should remain OK even after logging off or rebooting (if we're all talking about the same bug).
Maybe I should post the command that I use to work around the problem, to see if it helps other people here as well:
gconftool-2 --type list --list-type string --set /desktop/ gnome/periphera ls/keyboard/ kbd/layouts '[us,gr]'
Of course put the layouts for YOUR languages instead of [us,gr]
After that command, the layouts should be fixed immediately, and they should remain OK even after logging off or rebooting (if we're all talking about the same bug).