Comment 15 for bug 432631

For the control-center check I need to introduce one new string. When you close the proxy window, and system settings differ from user settings, and the user is an admin, you will get an additional question now:

  http://people.canonical.com/~pitti/tmp/proxy.png

The "Apply system wide..." button is already translated (in the main window), but the message box dialog text is new.