© 2004
Canonical Ltd.
•
Terms of use
•
Data privacy
•
Contact Launchpad Support
•
Blog
•
Careers
•
System status
•
73416ba
(Get the code!)
Francisco,
Thanks for your report.
Please note that being a member of the Galician translation team, you can fix the string yourself, and the fix will appear in the next language pack updates, independently of the application.
I see that you already fixed this on the 17th. Unfortunately, the last language pack was released on the 16th (one day before), so your fix did not make it for that release. Tomorrow (the 22nd) is the language pack translation deadline, after which we will be releasing new language packs.
Please check if the translation has been corrected when you get the next language pack update and report back. Note that you will have to log out and back in after the upgrade to see the changes in translations.