Comment 2 for bug 471385

I can confirm this Bug on 9.19 AMD64 Version.

Additional information:
When i run "sudo simple-restore-gnome" in a terminal, the same problem occurs - it just hangs up at restoring the file i selected.
When i am trying to terminate the programm with CTRL-C i get the following output:
~$: sudo /usr/sbin/simple-restore-gnome
^CTraceback (most recent call last):
  File "/usr/sbin/simple-restore-gnome", line 437, in restore_as
    self._do_restore( self.src, filename )
  File "/usr/sbin/simple-restore-gnome", line 406, in _do_restore
    r.restore( tdir, src, dst )
  File "/usr/share/sbackup/srestore.py", line 106, in restore
    shutil.move( os.path.join(tdir,spath), dpath )
  File "/usr/lib/python2.6/shutil.py", line 264, in move
    copy2(src, real_dst)
  File "/usr/lib/python2.6/shutil.py", line 99, in copy2
    copyfile(src, dst)
  File "/usr/lib/python2.6/shutil.py", line 52, in copyfile
    fsrc = open(src, 'rb')
IOError: [Errno 2] No such file or directory: '/home/philipp/tmpwDYmE6/home/philipp/dump.txt-03.cap'
^CTraceback (most recent call last):
  File "/usr/sbin/simple-restore-gnome", line 453, in <module>
    SRestoreGTK()
  File "/usr/sbin/simple-restore-gnome", line 111, in __init__
    gtk.main()
KeyboardInterrupt

I hope it helps somehow.
Thanks,

Philipp