Comment 36 for bug 301035

Marcus , the current patch upstream is not right , its a workaround. pls read comment #20.

The work needs to be done as you have described [new naming],
If it is absolutely essential to get this done in Karmic , it is easier to edit the gnome-dev-harddisk icon to have a logo than applying the current upstream patch!

Also, you havent added your patch upstream, Why ?
And does upstream have a provision for feature freeze exceptions? [like Ubuntu ;) ]