Comment 36 for bug 146298

I can now confirm that the patch from upstream solved the issue on Jaunty, and that it's the only change required.
I changed the affected project of this bug to mesa. (Well actually, I was trying to add mesa, but for some reason xserver-xorg-video-intel was replaced with mesa).