Comment 3 for bug 624877

the only solution to "kill" the dpkg process is a reboot.
But after it is the same behaviour...

Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut
Status-Informationen einlesen... Fertig
Lese erweiterte Statusinformationen
Initialisiere Paketstatus... Fertig
Schreibe erweiterte Statusinformationen... Fertig
Die folgenden NEUEN Pakete werden zusätzlich installiert:
  bc{a}
Die folgenden Pakete werden aktualisiert:
  binutils collectd collectd-core ifupdown landscape-common libfreetype6 libfreetype6-dev libldap-2.4-2 libudev0 libvirt0 libwww-perl linux-image-2.6.32-24-generic linux-libc-dev mountall
  python-apt python-lazr.restfulclient sudo tzdata udev update-manager-core update-manager-text upstart w3m wget
24 Pakete aktualisiert, 1 zusätzlich installiert, 0 werden entfernt und 0 nicht aktualisiert.
Muss 0B/41,4MB an Archiven herunterladen. Nach dem Entpacken werden 356kB zusätzlich belegt sein.
Wollen Sie fortsetzen? [Y/n/?] y
Schreibe erweiterte Statusinformationen... Fertig
Vorkonfiguration der Pakete ...
(Lese Datenbank ... 61712 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit installiert.)
Vorbereiten zum Ersetzen von linux-image-2.6.32-24-generic 2.6.32-24.39 (durch .../linux-image-2.6.32-24-generic_2.6.32-24.42_amd64.deb) ...
Done.
Entpacke Ersatz für linux-image-2.6.32-24-generic ...

And there it hang!