Via bug 438318, a much simpler patch to workaround this issue has been sent upstream and since accepted for Karmic. For now I'm marking this as a duplicate of that bug. I'll inquire there about the Jaunty SRU. Thanks!
Via bug 438318, a much simpler patch to workaround this issue has been sent upstream and since accepted for Karmic. For now I'm marking this as a duplicate of that bug. I'll inquire there about the Jaunty SRU. Thanks!