Comment 13 for bug 344057

For those of you experiencing this symptom with updated (from jaunty-proposed) linux and pulseaudio, please try changing /etc/pulse/daemon.conf to use:

resample-method = trivial

then, killall pulseaudio. Simply invoking "speaker-test -c2" afterward will trigger an autospawn.