Comment 5 for bug 214786

Yes, I agree on the first issue, the buttons are placed the same on a Swedish layout and they're switched for me too. However, normal (Windows) behaviour on a Swedish keyboard is to display a "§" sign on a normal key press and "½" when using shift, I'm not sure how it's usually handled in Linux though.