Comment 11 for bug 183109

Stefan, that did the trick!

Jan 24 20:26:13 ubuntu kernel: [ 795.453861] usbcore: registered new interface driver usbserial_generic
Jan 24 20:26:13 ubuntu kernel: [ 795.453866] /build/buildd/linux-2.6.24/drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial Driver core
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.606289] kobil_sct: no version for "struct_module" found: kernel tainted.
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.610050] /build/buildd/linux-2.6.24/drivers/usb/serial/usb-serial.c: USB Serial support registered for KOBIL USB smart card terminal
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.610103] kobil 4-1:1.0: KOBIL USB smart card terminal converter detected
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.610310] usb 4-1: KOBIL USB smart card terminal converter now attached to ttyUSB0
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.610331] usbcore: registered new interface driver kobil
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.610335] drivers/usb/serial/kobil_sct.c: 21/05/2004 KOBIL Systems GmbH - http://www.kobil.com
Jan 24 20:26:30 ubuntu kernel: [ 811.610344] drivers/usb/serial/kobil_sct.c: KOBIL USB Smart Card Terminal Driver (experimental)

Even the userspace card test application is now running successfully (here: reset):
Going to call CT_init
CT_init (Port 1): 0
CT_Reset: 0
CT_data Aufruf mit: 20 10 00 00
CT_data: 0
Antwort: 90 00