Comment 12 for bug 159968

Still you can have a patch that can fix your button mappings for now. After you upload the pic the next kernel may support it automatically as we can put this in a wishlist ...

For that please upload xev outputs again of both of you clicks in seperate comments.