Comment 2 for bug 119285

Switching in Italian due it's an Italian Issue, my apologies to non It speakers.

Luciano, che ci segnala il problema, è un traduttore KDE upstream. Questa mattina ho importato il file di krita che mi ha gentilmente passato. Aspettando che la coda degli import smaltisca dovrebbe essere a posto.

Ci sarebbe da fare un controllo in giro in quanto pare che diversi po di koffice non siano importati correttamente, ovvero a versioni upstream vecchie o che qualcosa nell'ultimo import sia andato male.

I restanti file po di koffice sono recuperabili con (ringrazio ancora Luciano per le indicazioni):

svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/tags/koffice/1.6.3/koffice-l10n/it/

Inoltro il link a questo bug report alla Mailing List italiana per conoscenza.