Loic, if I run intltool-update -p --verbose in $DEB_BUILDDIR/po (debian/build/standard/po), I get the error. If I run it in po/, all is well. So either the intltool setup needs to be fixed in the build directories, or tasks needs to manually call intltool-update in po/ (not in debian/build/*/po).
Loic, if I run intltool-update -p --verbose in $DEB_BUILDDIR/po (debian/ build/standard/ po), I get the error. If I run it in po/, all is well. So either the intltool setup needs to be fixed in the build directories, or tasks needs to manually call intltool-update in po/ (not in debian/build/*/po).