Comment 2 for bug 393051

Indeed, the patch does fix it. I applied the 2 patches attached here, disabled 90_relibtoolize.patch from the series, then fakeroot debian/rules binary to build the packages and rebooted after installing them. All mounts are working again via nautilus.

ps aux | grep gvfs

robert 4205 0.0 0.1 6124 2168 ? S 21:46 0:00 /usr/lib/gvfs/gvfsd
robert 4211 0.0 0.1 30084 2456 ? Ssl 21:46 0:00 /usr/lib/gvfs//gvfs-fuse-daemon /home/robert/.gvfs
robert 4347 0.0 0.1 6468 2840 ? S 21:47 0:00 /usr/lib/gvfs/gvfsd-trash --spawner :1.6 /org/gtk/gvfs/exec_spaw/0
robert 4524 0.0 0.2 16052 3188 ? S 21:47 0:00 /usr/lib/gvfs/gvfs-gdu-volume-monitor
robert 4526 0.0 0.1 7272 2468 ? S 21:47 0:00 /usr/lib/gvfs/gvfs-gphoto2-volume-monitor
robert 4541 0.0 0.1 6124 2288 ? S 21:47 0:00 /usr/lib/gvfs/gvfsd-burn --spawner :1.6 /org/gtk/gvfs/exec_spaw/1