The recent update to the gtk2-engines-pixbuf package seems to have fixed this issue for me also on Ubuntu 9.10, 32-bit, using the "New Wave" theme.
The recent update to the gtk2-engines-pixbuf package seems to have fixed this issue for me also on Ubuntu 9.10, 32-bit, using the "New Wave" theme.