As interim workaround, try this:
cat <<EOM | sudo tee -a /etc/apt/sources.list deb http://ppa.dogfood.launchpad.net/siretart/ubuntu/ gutsy main universe deb-src http://ppa.dogfood.launchpad.net/siretart/ubuntu/ gutsy main universe EOM
sudo apt-get update sudo apt-get install gnucash-hbci
Packages are based on http://aqbanking.alioth.debian.org/ and rebuilt against gutsy.
As interim workaround, try this:
cat <<EOM | sudo tee -a /etc/apt/ sources. list ppa.dogfood. launchpad. net/siretart/ ubuntu/ gutsy main universe ppa.dogfood. launchpad. net/siretart/ ubuntu/ gutsy main universe
deb http://
deb-src http://
EOM
sudo apt-get update
sudo apt-get install gnucash-hbci
Packages are based on http:// aqbanking. alioth. debian. org/ and rebuilt against gutsy.