Comment 13 for bug 328980

the issue is that the current dialog message is of no use, the fix would not be to add technical informations but to change it to be clear to an average user and give useful clue on what to do not requiring techinical skills