© 2004
Canonical Ltd.
•
Terms of use
•
Data privacy
•
Contact Launchpad Support
•
Blog
•
Careers
•
System status
•
f33e652
(Get the code!)
"Shut Down" instead of "Switch Off" is still ambiguous and unfamiliar.
Instead of reverting back, take the opportunity to correct. What are you doing by selecting that option - asking the OS to close (just as you Close all applications when clicking the X) and the computer to power off. Thus, "Power Off" is by far the most logical and obvious phrase that should be used here.