Ubuntu
gnome-panel package

  1. Bug #9449
  2. Comment #3

Comment 3 for bug 9449

Revision history for this message
Vincent Untz (vuntz) wrote : Re: Birthday reminder text is too long in french locale

What do you mean when you say "rotate" ? One solution would be to add a tooltip
with the full text. The other solution is obviously to change the translation
"Toute la journée" or to use an icon instead of the text... (What about a cake
icon? :-))