Comment 3 for bug 123025

This also needs a corresponding change in our build system, to remove translations and add the gettext domain to .schemas files (similar to the already existing code in langpack.mk for .desktop/.server/.directory files).