Ubuntu
fontconfig package

  1. Bug #41411
  2. Comment #35

Comment 35 for bug 41411

Revision history for this message
Hannes Kuhnert (hannes-kuhnert) wrote :

Of course if Helvetica isn’t installed, it has to be mapped to Nimbus Sans, because Nimus Sans is a clone of Helvetica etc.

Font rendering doesn’t seem to be well configured on your machine (respecitvely in the application from which you’ve taken the screenshot). Maybe the hinting is too strong.

I attached a better-looking screenshot of Nimbus Sans in small size.