Turns out the problem is that /usr/lib/firefox-addons/searchplugins/common was a symlink to '.' rather than 'en-US'.
Turns out the problem is that /usr/lib/ firefox- addons/ searchplugins/ common was a symlink to '.' rather than 'en-US'.