A fix has been committed upstream now. Could this be backported to Ubuntu?
I tested https://gitlab.freedesktop.org/poppler/poppler/-/commit/a89c3c27e02e9c300aa667c966d91fdf787c7d0a by cherry-picking it on top of poppler-22.02.0. Tt applies and compiles cleanly and with it Evince on Ubuntu 22.04 behaves as it should with respect to form fields for several PDFs that I checked, including the original problematic file.
A fix has been committed upstream now. Could this be backported to Ubuntu?
I tested https:/ /gitlab. freedesktop. org/poppler/ poppler/ -/commit/ a89c3c27e02e9c3 00aa667c966d91f df787c7d0a by cherry-picking it on top of poppler-22.02.0. Tt applies and compiles cleanly and with it Evince on Ubuntu 22.04 behaves as it should with respect to form fields for several PDFs that I checked, including the original problematic file.