Could you please capture the output of "version=$(uname -r) MODULESDIR=/lib/modules/$(uname -r) DESTDIR=/tmp/initramfs-test sh -x /usr/share/initramfs-tools/hooks/cryptroot"?
Could you please capture the output of "version=$(uname -r) MODULESDIR= /lib/modules/ $(uname -r) DESTDIR= /tmp/initramfs- test sh -x /usr/share/ initramfs- tools/hooks/ cryptroot" ?