I made my own intrepid package with your patch and haven't experienced any (or only very minor) issues with the patch enabled (using original /usr/bin/compiz, I.E. _with_ --loose-bindings and _without_ --indirect-rendering).
I'm using the 180.37-0ubuntu1 nvidia driver from jaunty, and the situation is even better than with my old solution (using the 173 driver). No mentionable slowness of X or Compiz either.
@Anders:
I made my own intrepid package with your patch and haven't experienced any (or only very minor) issues with the patch enabled (using original /usr/bin/compiz, I.E. _with_ --loose-bindings and _without_ --indirect- rendering) .
I'm using the 180.37-0ubuntu1 nvidia driver from jaunty, and the situation is even better than with my old solution (using the 173 driver). No mentionable slowness of X or Compiz either.
Finally a working workaround! :)