Comment 7 for bug 377354

There's a patch over on gnome bugzilla 600072 that appears to work. The bug there is different, but it fixes this as a side-effect. Don't have any solid logs to prove this since the patch is missing debug calls, but I can definitely notice a difference when between tracks that have/don't have replaygain data. I've removed & added replaygain to tracks and have noticed volume differences, so it's definitely working.