Comment 5 for bug 203573

I also observe this with aptitude commands using konsole on hardy. In fact, it's a bit of a security risk because it will skip the Y/N prompt (sometimes) when doing a full-upgrade.