Comment 8 for bug 1013681

From #ubuntu-meeting on 2012-09-12:

08:43 < mvo> cjwatson: it will require a server side change
08:43 < mvo> cjwatson: if you guys are happy with the new proposed schema we can
             upload (once the server side is updated)
08:43 < mvo> but I (much) agree we should not rush this :) it caused enough pain
             already :/
08:45 < cjwatson> Of course I can't help with the server side change at the moment
                  because we don't have our sudo access back yet on pepo
08:45 < cjwatson> You'll probably have to ask webops