Album artist is used for compilations, and it is correctly read and used to filter the track into Various Artists. If you don't want it to filter that, then remove that tag entry.
The fact that the artist name is not displayed in the various artist track is another bug, see my earlier comment.
Album artist is used for compilations, and it is correctly read and used to filter the track into Various Artists. If you don't want it to filter that, then remove that tag entry.
The fact that the artist name is not displayed in the various artist track is another bug, see my earlier comment.