Comment 23 for bug 565810

This is the Terminal-Output without this entry in etc/hosts:

Fehl http://packages.medibuntu.org lucid Release.gpg
  Verbindung mit packages.medibuntu.org:80 nicht möglich (88.191.82.11). - connect (110: Connection timed out)
Fehl http://packages.medibuntu.org/ lucid/free Translation-de
  Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:
Fehl http://packages.medibuntu.org/ lucid/non-free Translation-de
  Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:
Ign http://packages.medibuntu.org lucid Release
Ign http://packages.medibuntu.org lucid/free Packages
Ign http://packages.medibuntu.org lucid/non-free Packages
Ign http://packages.medibuntu.org lucid/free Packages
Ign http://packages.medibuntu.org lucid/non-free Packages
Fehl http://packages.medibuntu.org lucid/free Packages
  Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:
Fehl http://packages.medibuntu.org lucid/non-free Packages
  Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:

W: Fehlschlag beim Holen von http://packages.medibuntu.org/dists/lucid/Release.gpg Verbindung mit packages.medibuntu.org:80 nicht möglich (88.191.82.11). - connect (110: Connection timed out)

W: Fehlschlag beim Holen von http://packages.medibuntu.org/dists/lucid/free/i18n/Translation-de.bz2 Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:

W: Fehlschlag beim Holen von http://packages.medibuntu.org/dists/lucid/non-free/i18n/Translation-de.bz2 Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:

W: Fehlschlag beim Holen von http://packages.medibuntu.org/dists/lucid/free/binary-amd64/Packages.gz Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:

W: Fehlschlag beim Holen von http://packages.medibuntu.org/dists/lucid/non-free/binary-amd64/Packages.gz Verbindung mit packages.medibuntu.org:http nicht möglich:

E: Einige Indexdateien konnten nicht heruntergeladen werden, sie wurden ignoriert oder alte an ihrer Stelle benutzt.

So I suggest, we keep this entry in etc/hosts

Greetings
Linuxexperte