I think the text of facets is now defined only once in StandardLaunchpadFacets (lib/c/l/webapp/__init__.py), so this is indeed invalid.
I think the text of facets is now defined only once in StandardLaunchp adFacets (lib/c/ l/webapp/ __init_ _.py), so this is indeed invalid.