Comment 1 for bug 687752

I'm thinking this is outside the scope of the Librarian, and the one-upload-only hashes need to be duplicated in Soyuz. In particular, consider that the file had been uploaded previously as a bug attachment or a blob or similar.