It looks to me like there is enough space on the language page and we don't need to squeeze the formula on that small portlet and hide it by default.
I have attached a mockup with my idea. Nothing special, I just added the text after the plural form explanations.
The source mockup is at lp:~launchpad-dev/launchpad/rosetta-pofile-translate-mockups/
It looks to me like there is enough space on the language page and we don't need to squeeze the formula on that small portlet and hide it by default.
I have attached a mockup with my idea. Nothing special, I just added the text after the plural form explanations.
The source mockup is at lp:~launchpad-dev/launchpad/rosetta-pofile-translate-mockups/