I can confirm this bug, all PATCH operations on bug_task objects fail in this way. As a workaround you can use bug_task.transitionTo* which is using POST and works fine.
I can confirm this bug, all PATCH operations on bug_task objects fail in this way. As a workaround you can use bug_task. transitionTo* which is using POST and works fine.